התאונה של ניית'ן
מתוך Heroes Wiki
נייתן פטרלי ואישתו, היידי, היו מעורבים בתאונת דרכים שהשאירה את היידי משותקת לכסא גלגלים.
בזמן שהוא מתווכח עם אימו שלהוא ולניית'ן יש קשר מיוחד, פיטר מספר לה שהוא חש בתאונת הדרכים של ניית'ן בדיוק כמו שהיא קרתה.
אישתו של ניית'ן, מנסה לשכנעו להזמין את כתב הניו-יורק ג'ורנל, אוליבר דניסון, לבראנץ' למען הקמפיין של ניית'ן. כאשר נתן מסרב, היידי אומרת לו שהיא יודעת שהוא מנסה להגן עליה, אבל היא לא צריכה את ההגנה. היא ניסתה להימנע מלהיראות בציבור כדי למנוע מניית'ן להצטייר כחלש, אבל מבטיחה שהיא יכולה לעזור. כאשר ניית'ן מסכים לבסוף, היא מתרחקת עם כסא הגלגלים.
דניסון אומר להיידי כי נראה כי היא מסתגלת מעולה לכסא הגלגלים. היידי אומרת לדניסון שהיא מסתדרת, למרות שהיא כעסה למשך זמן-מה. דניסון שואל אם הכוונה היא לכעס על ניית'ן, מכיוון שהוא נהג בזמן התאונה. היידי עונה כי היא כועסת על אלוהים, אבל מאז הוא הביא לה שלווה.
מאוחר יותר, היידי שואלת את ניית'ן אם הוא עדיין אוהב את האישה שאיתה הוא ניהל רומן. כמו כן, היידי מציינת שהיא צריכה תקווה אם היא תוכל ללכת בעתיד. נייתן משקר ומאשר כי הוא נפגש עם האישה בקזינו בלאס ווגאס כדי לעזור לפיטר עם דיכאונו.
ניית'ן והיידי חוזרים ממסיבה שנערכה בביתו של פיטר. בעת הנסיעה, נהג במשאית דוחף את מכוניתו של ניית'ן לתוך חביות המים הנמצאות בצד הכביש. ניית'ן מוציא את עצמו ממושב המכונית בעזרת כח התעופה המתבטא לראשונה בסצינה זו, וצופה באישתו היידי מתרסקת לבדה במכונית. ניית'ן נופל ופוצע את מצחו.
באותו זמן, פיטר מתעורר מתוך חיזיון, בו הוא רואה את התאונה בדיוק כמו שהיא קרתה. לאחר מכן, הוא פונה לאימו.
בבית החולים, פיטר פוגש את ניית'ן והם משוחחים על האירוע. פיטר ידע שהייתה עוד מכונית אשר הייתה מעורבת באירוע, ושניהם מניחים כי עובד של לינדרמן היה אחראי לכך, מכיוון שלינדרמן מצא את התביעה נגדו. לאחר עשר שעות של ניתוח, המנתח מגיע אל נייתן. בעוד שפיטר צופה מבעד לחלון, המנתח אומר כי התאונה גרמה להיידי להשאר בכסא הגלגלים.
